bank-payment/account_banking_sepa_direct_debit/static/description/index.html
2024-05-03 10:36:50 +02:00

497 lines
16 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta name="generator" content="Docutils: https://docutils.sourceforge.io/" />
<title>Account Banking SEPA Direct Debit</title>
<style type="text/css">
/*
:Author: David Goodger (goodger@python.org)
:Id: $Id: html4css1.css 8954 2022-01-20 10:10:25Z milde $
:Copyright: This stylesheet has been placed in the public domain.
Default cascading style sheet for the HTML output of Docutils.
See https://docutils.sourceforge.io/docs/howto/html-stylesheets.html for how to
customize this style sheet.
*/
/* used to remove borders from tables and images */
.borderless, table.borderless td, table.borderless th {
border: 0 }
table.borderless td, table.borderless th {
/* Override padding for "table.docutils td" with "! important".
The right padding separates the table cells. */
padding: 0 0.5em 0 0 ! important }
.first {
/* Override more specific margin styles with "! important". */
margin-top: 0 ! important }
.last, .with-subtitle {
margin-bottom: 0 ! important }
.hidden {
display: none }
.subscript {
vertical-align: sub;
font-size: smaller }
.superscript {
vertical-align: super;
font-size: smaller }
a.toc-backref {
text-decoration: none ;
color: black }
blockquote.epigraph {
margin: 2em 5em ; }
dl.docutils dd {
margin-bottom: 0.5em }
object[type="image/svg+xml"], object[type="application/x-shockwave-flash"] {
overflow: hidden;
}
/* Uncomment (and remove this text!) to get bold-faced definition list terms
dl.docutils dt {
font-weight: bold }
*/
div.abstract {
margin: 2em 5em }
div.abstract p.topic-title {
font-weight: bold ;
text-align: center }
div.admonition, div.attention, div.caution, div.danger, div.error,
div.hint, div.important, div.note, div.tip, div.warning {
margin: 2em ;
border: medium outset ;
padding: 1em }
div.admonition p.admonition-title, div.hint p.admonition-title,
div.important p.admonition-title, div.note p.admonition-title,
div.tip p.admonition-title {
font-weight: bold ;
font-family: sans-serif }
div.attention p.admonition-title, div.caution p.admonition-title,
div.danger p.admonition-title, div.error p.admonition-title,
div.warning p.admonition-title, .code .error {
color: red ;
font-weight: bold ;
font-family: sans-serif }
/* Uncomment (and remove this text!) to get reduced vertical space in
compound paragraphs.
div.compound .compound-first, div.compound .compound-middle {
margin-bottom: 0.5em }
div.compound .compound-last, div.compound .compound-middle {
margin-top: 0.5em }
*/
div.dedication {
margin: 2em 5em ;
text-align: center ;
font-style: italic }
div.dedication p.topic-title {
font-weight: bold ;
font-style: normal }
div.figure {
margin-left: 2em ;
margin-right: 2em }
div.footer, div.header {
clear: both;
font-size: smaller }
div.line-block {
display: block ;
margin-top: 1em ;
margin-bottom: 1em }
div.line-block div.line-block {
margin-top: 0 ;
margin-bottom: 0 ;
margin-left: 1.5em }
div.sidebar {
margin: 0 0 0.5em 1em ;
border: medium outset ;
padding: 1em ;
background-color: #ffffee ;
width: 40% ;
float: right ;
clear: right }
div.sidebar p.rubric {
font-family: sans-serif ;
font-size: medium }
div.system-messages {
margin: 5em }
div.system-messages h1 {
color: red }
div.system-message {
border: medium outset ;
padding: 1em }
div.system-message p.system-message-title {
color: red ;
font-weight: bold }
div.topic {
margin: 2em }
h1.section-subtitle, h2.section-subtitle, h3.section-subtitle,
h4.section-subtitle, h5.section-subtitle, h6.section-subtitle {
margin-top: 0.4em }
h1.title {
text-align: center }
h2.subtitle {
text-align: center }
hr.docutils {
width: 75% }
img.align-left, .figure.align-left, object.align-left, table.align-left {
clear: left ;
float: left ;
margin-right: 1em }
img.align-right, .figure.align-right, object.align-right, table.align-right {
clear: right ;
float: right ;
margin-left: 1em }
img.align-center, .figure.align-center, object.align-center {
display: block;
margin-left: auto;
margin-right: auto;
}
table.align-center {
margin-left: auto;
margin-right: auto;
}
.align-left {
text-align: left }
.align-center {
clear: both ;
text-align: center }
.align-right {
text-align: right }
/* reset inner alignment in figures */
div.align-right {
text-align: inherit }
/* div.align-center * { */
/* text-align: left } */
.align-top {
vertical-align: top }
.align-middle {
vertical-align: middle }
.align-bottom {
vertical-align: bottom }
ol.simple, ul.simple {
margin-bottom: 1em }
ol.arabic {
list-style: decimal }
ol.loweralpha {
list-style: lower-alpha }
ol.upperalpha {
list-style: upper-alpha }
ol.lowerroman {
list-style: lower-roman }
ol.upperroman {
list-style: upper-roman }
p.attribution {
text-align: right ;
margin-left: 50% }
p.caption {
font-style: italic }
p.credits {
font-style: italic ;
font-size: smaller }
p.label {
white-space: nowrap }
p.rubric {
font-weight: bold ;
font-size: larger ;
color: maroon ;
text-align: center }
p.sidebar-title {
font-family: sans-serif ;
font-weight: bold ;
font-size: larger }
p.sidebar-subtitle {
font-family: sans-serif ;
font-weight: bold }
p.topic-title {
font-weight: bold }
pre.address {
margin-bottom: 0 ;
margin-top: 0 ;
font: inherit }
pre.literal-block, pre.doctest-block, pre.math, pre.code {
margin-left: 2em ;
margin-right: 2em }
pre.code .ln { color: grey; } /* line numbers */
pre.code, code { background-color: #eeeeee }
pre.code .comment, code .comment { color: #5C6576 }
pre.code .keyword, code .keyword { color: #3B0D06; font-weight: bold }
pre.code .literal.string, code .literal.string { color: #0C5404 }
pre.code .name.builtin, code .name.builtin { color: #352B84 }
pre.code .deleted, code .deleted { background-color: #DEB0A1}
pre.code .inserted, code .inserted { background-color: #A3D289}
span.classifier {
font-family: sans-serif ;
font-style: oblique }
span.classifier-delimiter {
font-family: sans-serif ;
font-weight: bold }
span.interpreted {
font-family: sans-serif }
span.option {
white-space: nowrap }
span.pre {
white-space: pre }
span.problematic {
color: red }
span.section-subtitle {
/* font-size relative to parent (h1..h6 element) */
font-size: 80% }
table.citation {
border-left: solid 1px gray;
margin-left: 1px }
table.docinfo {
margin: 2em 4em }
table.docutils {
margin-top: 0.5em ;
margin-bottom: 0.5em }
table.footnote {
border-left: solid 1px black;
margin-left: 1px }
table.docutils td, table.docutils th,
table.docinfo td, table.docinfo th {
padding-left: 0.5em ;
padding-right: 0.5em ;
vertical-align: top }
table.docutils th.field-name, table.docinfo th.docinfo-name {
font-weight: bold ;
text-align: left ;
white-space: nowrap ;
padding-left: 0 }
/* "booktabs" style (no vertical lines) */
table.docutils.booktabs {
border: 0px;
border-top: 2px solid;
border-bottom: 2px solid;
border-collapse: collapse;
}
table.docutils.booktabs * {
border: 0px;
}
table.docutils.booktabs th {
border-bottom: thin solid;
text-align: left;
}
h1 tt.docutils, h2 tt.docutils, h3 tt.docutils,
h4 tt.docutils, h5 tt.docutils, h6 tt.docutils {
font-size: 100% }
ul.auto-toc {
list-style-type: none }
</style>
</head>
<body>
<div class="document" id="account-banking-sepa-direct-debit">
<h1 class="title">Account Banking SEPA Direct Debit</h1>
<!-- !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
!! changes will be overwritten. !!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!! source digest: sha256:4649f6ba9491ff0cbc494f6c1cd03f80b300902d9782a202619be9894a2128a5
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -->
<p><a class="reference external image-reference" href="https://odoo-community.org/page/development-status"><img alt="Beta" src="https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html"><img alt="License: AGPL-3" src="https://img.shields.io/badge/licence-AGPL--3-blue.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://github.com/OCA/bank-payment/tree/17.0/account_banking_sepa_direct_debit"><img alt="OCA/bank-payment" src="https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Fbank--payment-lightgray.png?logo=github" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://translation.odoo-community.org/projects/bank-payment-17-0/bank-payment-17-0-account_banking_sepa_direct_debit"><img alt="Translate me on Weblate" src="https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://runboat.odoo-community.org/builds?repo=OCA/bank-payment&amp;target_branch=17.0"><img alt="Try me on Runboat" src="https://img.shields.io/badge/runboat-Try%20me-875A7B.png" /></a></p>
<p>Create SEPA files for Direct Debit</p>
<p>Module to export direct debit payment orders in SEPA XML file format.</p>
<p>SEPA PAIN (PAyment INitiation) is the new european standard for
Customer-to-Bank payment instructions. This module implements SEPA
Direct Debit (SDD), more specifically PAIN versions 008.001.02,
008.001.03 and 008.001.04. It is part of the ISO 20022 standard,
available on <a class="reference external" href="http://www.iso20022.org">http://www.iso20022.org</a>.</p>
<p>The Implementation Guidelines for SEPA Direct Debit published by the
European Payments Council (<a class="reference external" href="http://http://www.europeanpaymentscouncil.eu">http://http://www.europeanpaymentscouncil.eu</a>)
use PAIN version 008.001.02. So if you dont know which version your
bank supports, you should try version 008.001.02 first.</p>
<p><strong>Table of contents</strong></p>
<div class="contents local topic" id="contents">
<ul class="simple">
<li><a class="reference internal" href="#installation" id="toc-entry-1">Installation</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#configuration" id="toc-entry-2">Configuration</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#usage" id="toc-entry-3">Usage</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#bug-tracker" id="toc-entry-4">Bug Tracker</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#credits" id="toc-entry-5">Credits</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#authors" id="toc-entry-6">Authors</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#contributors" id="toc-entry-7">Contributors</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#maintainers" id="toc-entry-8">Maintainers</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section" id="installation">
<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-1">Installation</a></h1>
<p>This module depends on :</p>
<ul class="simple">
<li>account_banking_pain_base</li>
<li>account_banking_mandate</li>
</ul>
<p>This module is part of the OCA/bank-payment suite.</p>
</div>
<div class="section" id="configuration">
<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-2">Configuration</a></h1>
<p>For setting the SEPA creditor identifier:</p>
<ol class="arabic simple">
<li>Go to Invoicing/Accounting &gt; Configuration &gt; Settings.</li>
<li>On the field “SEPA Creditor Identifier” in the section <em>SEPA/PAIN</em>,
you can fill the corresponding identifier.</li>
</ol>
<p>If your country requires several identifiers (like Spain), you must:</p>
<ol class="arabic simple">
<li>Go to <em>Invoicing/Accounting &gt; Configuration &gt; Settings</em>.</li>
<li>On the section <em>SEPA/PAIN</em>, check the mark “Multiple identifiers”.</li>
<li>Now go to <em>Invoicing/Accounting &gt; Configuration &gt; Management &gt;
Payment Modes</em>.</li>
<li>Create a payment mode for your specific bank.</li>
<li>Fill the specific identifier on the field “SEPA Creditor Identifier”.</li>
</ol>
<p>For defining a payment mode that uses SEPA direct debit:</p>
<ol class="arabic simple">
<li>Go to <em>Invoicing/Accounting &gt; Configuration &gt; Management &gt; Payment
Modes</em>.</li>
<li>Create a record.</li>
<li>Select the Payment Method <em>SEPA Direct Debit for customers</em> (which is
automatically created upon module installation).</li>
<li>Check that this payment method uses the proper version of PAIN.</li>
<li>If not, go <em>Invoicing/Accounting &gt; Configuration &gt; Management &gt;
Payment Methods</em>.</li>
<li>Locate the “SEPA Direct Debit for customers” record and open it.</li>
<li>Change the “PAIN version” according your needs.</li>
<li>If you need to handle several PAIN versions, just duplicate the
payment method adjusting this field on each for having them.</li>
</ol>
</div>
<div class="section" id="usage">
<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-3">Usage</a></h1>
<p>In the menu <em>Invoicing/Accounting &gt; Customers &gt; Debit Order</em>, create a
new debit order and select the Payment Mode dedicated to SEPA Direct
Debit that you created during the configuration step.</p>
</div>
<div class="section" id="bug-tracker">
<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-4">Bug Tracker</a></h1>
<p>Bugs are tracked on <a class="reference external" href="https://github.com/OCA/bank-payment/issues">GitHub Issues</a>.
In case of trouble, please check there if your issue has already been reported.
If you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcomed
<a class="reference external" href="https://github.com/OCA/bank-payment/issues/new?body=module:%20account_banking_sepa_direct_debit%0Aversion:%2017.0%0A%0A**Steps%20to%20reproduce**%0A-%20...%0A%0A**Current%20behavior**%0A%0A**Expected%20behavior**">feedback</a>.</p>
<p>Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.</p>
</div>
<div class="section" id="credits">
<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-5">Credits</a></h1>
<div class="section" id="authors">
<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-6">Authors</a></h2>
<ul class="simple">
<li>Akretion</li>
<li>Tecnativa</li>
</ul>
</div>
<div class="section" id="contributors">
<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-7">Contributors</a></h2>
<ul class="simple">
<li>Alexis de Lattre &lt;<a class="reference external" href="mailto:alexis.delattre&#64;akretion.com">alexis.delattre&#64;akretion.com</a>&gt;</li>
<li>Stéphane Bidoul &lt;<a class="reference external" href="mailto:stephane.bidoul&#64;acsone.eu">stephane.bidoul&#64;acsone.eu</a>&gt;</li>
<li>Alexandre Fayolle</li>
<li>Raphaël Valyi</li>
<li>Sandy Carter</li>
<li>Antonio Espinosa &lt;<a class="reference external" href="mailto:antonioea&#64;antiun.com">antonioea&#64;antiun.com</a>&gt;</li>
<li>Marçal Isern &lt;<a class="reference external" href="mailto:marsal.isern&#64;qubiq.es">marsal.isern&#64;qubiq.es</a>&gt;</li>
<li><a class="reference external" href="https://www.tecnativa.com">Tecnativa</a>:<ul>
<li>Pedro M. Baeza</li>
<li>Sergio Teruel</li>
<li>Carlos Roca</li>
<li>Carolina Fernandez</li>
</ul>
</li>
<li>Manuel Regidor &lt;<a class="reference external" href="mailto:manuel.regidor&#64;sygel.es">manuel.regidor&#64;sygel.es</a>&gt;</li>
</ul>
</div>
<div class="section" id="maintainers">
<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-8">Maintainers</a></h2>
<p>This module is maintained by the OCA.</p>
<a class="reference external image-reference" href="https://odoo-community.org"><img alt="Odoo Community Association" src="https://odoo-community.org/logo.png" /></a>
<p>OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose
mission is to support the collaborative development of Odoo features and
promote its widespread use.</p>
<p>This module is part of the <a class="reference external" href="https://github.com/OCA/bank-payment/tree/17.0/account_banking_sepa_direct_debit">OCA/bank-payment</a> project on GitHub.</p>
<p>You are welcome to contribute. To learn how please visit <a class="reference external" href="https://odoo-community.org/page/Contribute">https://odoo-community.org/page/Contribute</a>.</p>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>