diff --git a/mis_builder/i18n/fr.po b/mis_builder/i18n/fr.po index d83b2a4..b8e6951 100644 --- a/mis_builder/i18n/fr.po +++ b/mis_builder/i18n/fr.po @@ -10,15 +10,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-10 07:59+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-09-23 17:00+0000\n" -"Last-Translator: Régis Pirard (ACSONE) \n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-26 12:47+0000\n" +"Last-Translator: Yves Le Doeuff \n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.10\n" +"X-Generator: Weblate 4.3.2\n" #. module: mis_builder #: code:addons/mis_builder/models/mis_report.py:0 @@ -1080,14 +1080,14 @@ msgstr "Résultat MIS Report" #: model:ir.model,name:mis_builder.model_mis_report_style #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_style_view_form msgid "MIS Report Style" -msgstr "Style MIS Report" +msgstr "Style d'état" #. module: mis_builder #: model:ir.actions.act_window,name:mis_builder.mis_report_style_view_action #: model:ir.ui.menu,name:mis_builder.mis_report_style_view_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_style_view_tree msgid "MIS Report Styles" -msgstr "Styles MIS Report" +msgstr "Styles d'états" #. module: mis_builder #: model:ir.model,name:mis_builder.model_mis_report_subkpi @@ -1097,28 +1097,27 @@ msgstr "MIS Report KPI" #. module: mis_builder #: model:ir.model,name:mis_builder.model_mis_report -#, fuzzy msgid "MIS Report Template" -msgstr "Modèles MIS Report" +msgstr "Modèle d'état" #. module: mis_builder #: model:ir.actions.act_window,name:mis_builder.mis_report_view_action #: model:ir.ui.menu,name:mis_builder.mis_report_view_menu msgid "MIS Report Templates" -msgstr "Modèles MIS Report" +msgstr "Modèles d'états" #. module: mis_builder #: model:ir.ui.menu,name:mis_builder.mis_report_conf_menu #: model:ir.ui.menu,name:mis_builder.mis_report_finance_menu msgid "MIS Reporting" -msgstr "MIS Reporting" +msgstr "Génération des Etats Financiers" #. module: mis_builder #: model:ir.actions.act_window,name:mis_builder.mis_report_instance_view_action #: model:ir.ui.menu,name:mis_builder.mis_report_instance_view_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_tree msgid "MIS Reports" -msgstr "MIS Reports" +msgstr "Etats comptables et financiers" #. module: mis_builder #: model:ir.actions.report,name:mis_builder.qweb_pdf_export