Flectra/partner-contact
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/flectra-community/partner-contact.git synced 2024-12-23 21:01:48 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
3.0-fixed
partner-contact/base_location_nuts/i18n/tr.po
Flectra Community Bot 6747e517cb Automatic Update form OCA2FC Migrator
2024-10-01 07:51:46 +02:00

245 lines
8.4 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_location_nuts
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-24 03:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-24 03:46+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner__allowed_nut_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_users__allowed_nut_ids
msgid "Allowed nuts"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.nuts_import_form
msgid "Cancel"
msgstr "Vazgeç"
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts__child_ids
msgid "Children"
msgstr "Alt"
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts__code
msgid "Code"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model,name:base_location_nuts.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model,name:base_location_nuts.model_res_country
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts__country_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.view_res_partner_nuts_filter
msgid "Country"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_nuts_import__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Oluşturan"
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_nuts_import__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Oluşturuldu"
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_nuts_import__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Görünen İsim"
#. module: base_location_nuts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.view_res_partner_nuts_filter
msgid "Group By"
msgstr "Grupla"
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_nuts_import__id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: base_location_nuts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.nuts_import_form
msgid "Import"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.nuts_import_form
msgid "Import NUTS 2013 from ShowVoc"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.ui.menu,name:base_location_nuts.nuts_import_menu
msgid "Import NUTS 2024"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.actions.act_window,name:base_location_nuts.nuts_import_action
msgid "Import NUTS 2024 from SHOWVOC"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model,name:base_location_nuts.model_nuts_import
msgid "Import NUTS items from European ShowVoc service"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_nuts_import__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Son güncelleyen"
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_nuts_import__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Son güncellenme"
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts__level
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.view_res_partner_nuts_filter
msgid "Level"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model.fields,help:base_location_nuts.field_res_country__state_level
msgid "Level for the state NUTS category."
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.view_country_form
msgid "NUTS"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model,name:base_location_nuts.model_res_partner_nuts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.res_partner_nuts_form
msgid "NUTS Item"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.actions.act_window,name:base_location_nuts.res_partner_nuts_action
#: model:ir.ui.menu,name:base_location_nuts.res_partner_nuts_menu
msgid "NUTS Items"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner__nuts1_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_users__nuts1_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.view_res_partner_filter_nuts
msgid "NUTS L1"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner__nuts2_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_users__nuts2_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.view_res_partner_filter_nuts
msgid "NUTS L2"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner__nuts3_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_users__nuts3_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.view_res_partner_filter_nuts
msgid "NUTS L3"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner__nuts4_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_users__nuts4_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.view_res_partner_filter_nuts
msgid "NUTS L4"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts__name
msgid "Name"
msgstr "Adı"
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts__not_updatable
msgid "Not Updatable"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts__parent_id
msgid "Parent"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts__parent_path
#, fuzzy
msgid "Parent Path"
msgstr "Sol Üst"
#. module: base_location_nuts
#. odoo-python
#: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:0
#, python-format
msgid "Partner NUTS by EU"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.view_res_partner_nuts_filter
msgid "Search NUTS"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts__state_id
msgid "State"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_country__state_level
msgid "State Level"
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.nuts_import_form
msgid ""
"This wizard will download the lastest version of\n"
" NUTS 2024 from Europe ShowVoc service.\n"
" Updating or creating new NUTS entries if not\n"
" found already in the system, and DELETING MISSING\n"
" ENTRIES from new downloaded file.\n"
"\n"
" Update or deletion is prevented for NUTS entries with the "
"flag 'Not updatable'."
msgstr ""
#. module: base_location_nuts
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_location_nuts.res_partner_nuts_action
msgid ""
"You must click at import wizard to populate NUTS items\n"
" in Odoo database in:\n"
" Contacts &gt; Configuration &gt; Localization &gt; Import NUTS 2024"
msgstr ""
#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Son değişiklik"
#~ msgid "Parent Right"
#~ msgstr "Sağ Üst"
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink