Flectra/reporting-engine
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/flectra-community/reporting-engine.git synced 2024-11-15 02:32:05 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
f5d6598cb8
reporting-engine/bi_view_editor/i18n/tr.po
Flectra Community Bot f5d6598cb8 Automatic Update form OCA2FC Migrator
2021-03-23 20:37:36 +01:00

360 lines
9.8 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * bi_view_editor
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: reporting-engine (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-07 05:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
"engine-8-0/language/tr/)\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: bi_view_editor
#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#. openerp-web
#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
#, python-format
msgid "(join left)"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
msgid "Action"
msgstr "Eylem"
#. module: bi_view_editor
#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
#, python-format
msgid "BI View"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
msgid "BI View Editor"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#. openerp-web
#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#. openerp-web
#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
#, python-format
msgid "Clear"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
msgid "Click to create a Custom Query Object."
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#. openerp-web
#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
#, python-format
msgid "Column"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
#, fuzzy
msgid "Create a Menu"
msgstr "Oluşturuldu"
#. module: bi_view_editor
#: selection:bve.view,state:0
msgid "Created"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_x_bi_sql_view_modules_view_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Oluşturan"
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_x_bi_sql_view_modules_view_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Oluşturuldu"
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
msgid "Custom BI View"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
#, python-format
msgid "Custom BI View names must be unique!"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
#: model:ir.ui.menu,name:bi_view_editor.menu_bi_view_editor_view
msgid "Custom BI Views"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
msgid "Custom Object"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.ui.menu,name:bi_view_editor.menu_bi_view_editor_custom_reports
msgid "Custom Reports"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
msgid "Data"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Görünen İsim"
#. module: bi_view_editor
#: selection:bve.view,state:0
msgid "Draft"
msgstr "Taslak"
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
msgid "Generate BI View"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
msgid "Groups"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: bi_view_editor
#. openerp-web
#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
#, python-format
msgid "Join Left"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#. openerp-web
#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
#, python-format
msgid "Join..."
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Son değişiklik"
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_x_bi_sql_view_modules_view_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Son güncelleyen"
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_x_bi_sql_view_modules_view_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Son güncelleme"
#. module: bi_view_editor
#. openerp-web
#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
#, python-format
msgid "List"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#. openerp-web
#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
#, python-format
msgid "Measure"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#. openerp-web
#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
#, fuzzy, python-format
msgid "Model"
msgstr "Modeller"
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
msgid "Model Name"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_ir_model
msgid "Models"
msgstr "Modeller"
#. module: bi_view_editor
#. openerp-web
#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
#, python-format
msgid "Name"
msgstr "Adı"
#. module: bi_view_editor
#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
#, python-format
msgid "No data to be displayed."
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
#, python-format
msgid "No data to process."
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
msgid "Notes"
msgstr "Notlar"
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
msgid "Open BI View"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#. openerp-web
#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
#, fuzzy, python-format
msgid "Options"
msgstr "Eylem"
#. module: bi_view_editor
#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
#, python-format
msgid "Please select at least one group on the security tab."
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
msgid "Query"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
msgid "Reset to Draft"
msgstr "Taslakta Sıfırla"
#. module: bi_view_editor
#. openerp-web
#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
#, python-format
msgid "Row"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
msgid "Security"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
msgid "State"
msgstr "Durum"
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
msgid "Translations"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#. openerp-web
#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
#, python-format
msgid "Use the existing node"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#. openerp-web
#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
#, python-format
msgid "Use the field"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
msgid ""
"Use the special query builder to define the query to generate your report "
"dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
msgid ""
"User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
"the report will be public for everyone."
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
msgid "Users"
msgstr "Kullanıcılar"
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
msgid "View"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
#, python-format
msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
msgid "base"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#. openerp-web
#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
#, python-format
msgid "new"
msgstr ""
#. module: bi_view_editor
#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
msgid "wizard.ir.model.menu.create"
msgstr ""
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink