server-ux/base_export_manager/i18n/tr.po
2021-03-23 20:15:27 +01:00

186 lines
5.6 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_export_manager
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-20 12:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-20 12:59+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model.fields,help:base_export_manager.field_ir_exports__model_id
#: model:ir.model.fields,help:base_export_manager.field_ir_exports_line__model1_id
msgid "Database model to export."
msgstr ""
#. module: base_export_manager
#. openerp-web
#: code:addons/base_export_manager/static/src/js/base_export_manager.js:0
#, python-format
msgid "Export"
msgstr "Dışa aktar"
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model.fields,field_description:base_export_manager.field_ir_model_access__perm_export
msgid "Export Access"
msgstr ""
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model.fields,field_description:base_export_manager.field_ir_exports__name
#, fuzzy
msgid "Export Name"
msgstr "Dışa aktar"
#. module: base_export_manager
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_export_manager.ir_exports_form_view
msgid "Export Profile"
msgstr "Dışa Aktarım Profili"
#. module: base_export_manager
#: model:ir.actions.act_window,name:base_export_manager.ir_exports_action
#: model:ir.ui.menu,name:base_export_manager.ir_exports_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_export_manager.ir_exports_tree_view
msgid "Export Profiles"
msgstr "Dışa Aktarma Profilleri"
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model,name:base_export_manager.model_ir_exports
msgid "Exports"
msgstr ""
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model,name:base_export_manager.model_ir_exports_line
msgid "Exports Line"
msgstr ""
#. module: base_export_manager
#: code:addons/base_export_manager/models/ir_exports_line.py:0
#, python-format
msgid "Field '%s' already exists"
msgstr "'%s' alanı zaten var"
#. module: base_export_manager
#: code:addons/base_export_manager/models/ir_exports_line.py:0
#, python-format
msgid "Field '%s' does not exist"
msgstr "'%s' alanı yok"
#. module: base_export_manager
#: code:addons/base_export_manager/models/ir_exports_line.py:0
#, python-format
msgid "Field '%s' not found in model '%s'"
msgstr ""
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model.fields,field_description:base_export_manager.field_ir_exports_line__name
msgid "Field Name"
msgstr ""
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model.fields,help:base_export_manager.field_ir_exports_line__name
msgid "Field's technical name."
msgstr ""
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model.fields,field_description:base_export_manager.field_ir_exports_line__field1_id
msgid "First field"
msgstr ""
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model.fields,field_description:base_export_manager.field_ir_exports_line__model1_id
msgid "First model"
msgstr ""
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model.fields,field_description:base_export_manager.field_ir_exports_line__field4_id
msgid "Fourth field"
msgstr ""
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model.fields,field_description:base_export_manager.field_ir_exports_line__model4_id
msgid "Fourth model"
msgstr ""
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model,name:base_export_manager.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
#. module: base_export_manager
#: code:addons/base_export_manager/models/ir_exports_line.py:0
#, python-format
msgid "It's not allowed to have more than 4 levels depth: %s"
msgstr ""
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model.fields,field_description:base_export_manager.field_ir_exports_line__label
msgid "Label"
msgstr ""
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model.fields,field_description:base_export_manager.field_ir_exports__model_id
msgid "Model"
msgstr "Model"
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model,name:base_export_manager.model_ir_model_access
msgid "Model Access"
msgstr ""
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model.fields,help:base_export_manager.field_ir_exports__resource
msgid "Model's technical name."
msgstr ""
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model.fields,field_description:base_export_manager.field_ir_exports__resource
msgid "Resource"
msgstr ""
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model.fields,field_description:base_export_manager.field_ir_exports_line__field2_id
msgid "Second field"
msgstr ""
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model.fields,field_description:base_export_manager.field_ir_exports_line__model2_id
msgid "Second model"
msgstr ""
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model.fields,field_description:base_export_manager.field_ir_exports_line__sequence
msgid "Sequence"
msgstr "Sıra"
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model.fields,field_description:base_export_manager.field_ir_exports_line__field3_id
msgid "Third field"
msgstr ""
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model.fields,field_description:base_export_manager.field_ir_exports_line__model3_id
msgid "Third model"
msgstr ""
#. module: base_export_manager
#: model:ir.model,name:base_export_manager.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Kullanıcılar"
#. module: base_export_manager
#: code:addons/base_export_manager/models/ir_exports.py:0
#, python-format
msgid "You must supply a model or resource."
msgstr ""