odoo_account_ebics/account_ebics/views/ebics_config_views.xml

<?xml version="1.0" ?>
<odoo>

  <record id="ebics_config_view_tree" model="ir.ui.view">
    <field name="name">ebics.config.tree</field>
    <field name="model">ebics.config</field>
    <field name="arch" type="xml">
      <tree decoration-muted="state == 'draft'">
        <field name="name" />
        <field name="ebics_host" />
        <field name="state" />
        <field name="active" />
      </tree>
    </field>
  </record>

  <record id="ebics_config_view_form" model="ir.ui.view">
    <field name="name">ebics.config.form</field>
    <field name="model">ebics.config</field>
    <field name="arch" type="xml">
      <form string="EBICS Configuration">
        <header>
          <button
                        name="set_to_draft"
                        invisible="state != 'confirm'"
                        string="Set to Draft"
                        type="object"
                        groups="account_ebics.group_ebics_manager"
                        help="Set to Draft in order to change the EBICS configuration parameters."
                    />
          <button
                        name="set_to_confirm"
                        invisible="state != 'draft'"
                        string="Confirm"
                        type="object"
                        class="oe_highlight"
                        groups="account_ebics.group_ebics_manager"
                        help="The EBICS configuration must be confirmed before it can used for bank transactions."
                    />
          <field name="state" widget="statusbar" />
        </header>
        <field name="active" invisible="1" />
        <widget
                    name="web_ribbon"
                    text="Archived"
                    bg_color="bg-danger"
                    invisible="active"
                />
        <group name="main">
          <group name="main-left">
            <field name="name" readonly="state != 'draft'" colspan="2" />
            <field name="ebics_host" readonly="state != 'draft'" />
            <field name="ebics_url" readonly="state != 'draft'" />
            <field name="ebics_partner" readonly="state != 'draft'" />
            <field name="ebics_keys" readonly="state != 'draft'" />
          </group>
          <group name="main-right">
            <field
                            name="journal_ids"
                            readonly="state != 'draft'"
                            widget="many2many_tags"
                            options="{'no_create': True}"
                        />
            <field name="ebics_version" readonly="state != 'draft'" />
            <field name="ebics_key_version" readonly="state != 'draft'" />
            <field name="ebics_key_bitlength" readonly="state != 'draft'" />
            <field
                            name="order_number"
                            invisible="ebics_version != 'H003'"
                            readonly="state != 'draft'"
                        />
            <field name="company_ids" widget="many2many_tags" invisible="1" />
          </group>
        </group>
        <notebook>
          <page string="EBICS Users" groups="account_ebics.group_ebics_manager">
            <field name="ebics_userid_ids" readonly="state != 'draft'" />
          </page>
          <page string="File Formats" groups="account_ebics.group_ebics_manager">
            <field name="ebics_file_format_ids" readonly="state != 'draft'" />
          </page>
        </notebook>
      </form>
    </field>
  </record>

  <record id="ebics_config_action" model="ir.actions.act_window">
    <field name="name">EBICS Configuration</field>
    <field name="res_model">ebics.config</field>
    <field name="view_mode">tree,form</field>
    <field name="context">{'active_test': False}</field>
  </record>

</odoo>