Merge pull request #94 from Noviat/18.0

Syncing from upstream Noviat/account_ebics (18.0)
This commit is contained in:
braintec
2026-07-05 08:06:44 +02:00
committed by GitHub
2 changed files with 15 additions and 14 deletions
+8 -7
View File
@@ -2,23 +2,23 @@
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * account_ebics_batch_payment # * account_ebics_batch_payment
# #
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2025. # Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2025, 2026.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0+e\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 18.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-31 23:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-08-31 23:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-02 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-07-04 02:54+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-" "Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n" "memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: French <https://translation.noviat.com/projects/noviat-" "Language-Team: French <https://translation.noviat.io/projects/noviat-generic-"
"generic-account-ebics-v18/account_ebics_batch_payment/fr/>\n" "account-ebics-v18/account_ebics_batch_payment/fr/>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n" "X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
#. module: account_ebics_batch_payment #. module: account_ebics_batch_payment
#. odoo-python #. odoo-python
@@ -32,15 +32,16 @@ msgstr "Paiement par lot"
#: code:addons/account_ebics_batch_payment/models/account_batch_payment.py:0 #: code:addons/account_ebics_batch_payment/models/account_batch_payment.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics_batch_payment.view_batch_payment_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics_batch_payment.view_batch_payment_form
msgid "EBICS Upload" msgid "EBICS Upload"
msgstr "" msgstr "Téléversement EBICS"
#. module: account_ebics_batch_payment #. module: account_ebics_batch_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_ebics_batch_payment.field_account_batch_payment__hide_ebics_upload #: model:ir.model.fields,field_description:account_ebics_batch_payment.field_account_batch_payment__hide_ebics_upload
msgid "Hide Ebics Upload" msgid "Hide Ebics Upload"
msgstr "" msgstr "Masquer le téléversement Ebics"
#. module: account_ebics_batch_payment #. module: account_ebics_batch_payment
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/account_ebics_batch_payment/models/account_batch_payment.py:0 #: code:addons/account_ebics_batch_payment/models/account_batch_payment.py:0
msgid "No active EBICS configuration available for the selected bank." msgid "No active EBICS configuration available for the selected bank."
msgstr "" msgstr ""
"Aucune configuration EBICS active disponible pour la banque sélectionnée."
+7 -7
View File
@@ -2,23 +2,23 @@
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * account_ebics_batch_payment # * account_ebics_batch_payment
# #
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2025. # Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2025, 2026.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0+e\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 18.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-31 23:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-08-31 23:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-02 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-07-04 02:54+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-" "Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n" "memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translation.noviat.com/projects/noviat-generic-" "Language-Team: Dutch <https://translation.noviat.io/projects/noviat-generic-"
"account-ebics-v18/account_ebics_batch_payment/nl/>\n" "account-ebics-v18/account_ebics_batch_payment/nl/>\n"
"Language: nl\n" "Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n" "X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
#. module: account_ebics_batch_payment #. module: account_ebics_batch_payment
#. odoo-python #. odoo-python
@@ -32,15 +32,15 @@ msgstr "Batchbetaling"
#: code:addons/account_ebics_batch_payment/models/account_batch_payment.py:0 #: code:addons/account_ebics_batch_payment/models/account_batch_payment.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics_batch_payment.view_batch_payment_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics_batch_payment.view_batch_payment_form
msgid "EBICS Upload" msgid "EBICS Upload"
msgstr "" msgstr "EBICS-upload"
#. module: account_ebics_batch_payment #. module: account_ebics_batch_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:account_ebics_batch_payment.field_account_batch_payment__hide_ebics_upload #: model:ir.model.fields,field_description:account_ebics_batch_payment.field_account_batch_payment__hide_ebics_upload
msgid "Hide Ebics Upload" msgid "Hide Ebics Upload"
msgstr "" msgstr "Ebics-upload verbergen"
#. module: account_ebics_batch_payment #. module: account_ebics_batch_payment
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/account_ebics_batch_payment/models/account_batch_payment.py:0 #: code:addons/account_ebics_batch_payment/models/account_batch_payment.py:0
msgid "No active EBICS configuration available for the selected bank." msgid "No active EBICS configuration available for the selected bank."
msgstr "" msgstr "Geen actieve EBICS-configuratie beschikbaar voor de geselecteerde bank."