Merge pull request #65 from Noviat/17.0

Syncing from upstream Noviat/account_ebics (17.0)

README.md

@@ -15,7 +15,7 @@ Available addons
 ----------------
 addon | version | maintainers | summary
 --- | --- | --- | ---
-[account_ebics](account_ebics/) | 17.0.1.2.0 |  | EBICS banking protocol
+[account_ebics](account_ebics/) | 17.0.1.2.1 |  | EBICS banking protocol
 [account_ebics_batch](account_ebics_batch/) | 17.0.1.0.1 |  | EBICS Files automated import and processing
 [account_ebics_batch_payment](account_ebics_batch_payment/) | 17.0.1.0.3 |  | Upload Batch Payment via EBICS
 [account_ebics_oca_statement_import](account_ebics_oca_statement_import/) | 17.0.1.0.1 |  | Use OCA Bank Statement Import with account_ebics

account_ebics/__manifest__.py

@@ -1,9 +1,9 @@
 # Copyright 2009-2025 Noviat.
-# License LGPL-3 or later (http://www.gnu.org/licenses/lgpl).
+# License LGPL-3 or later (https://www.gnu.org/licenses/lgpl).
 
 {
     "name": "EBICS banking protocol",
-    "version": "17.0.1.2.0",
+    "version": "17.0.1.2.1",
     "license": "LGPL-3",
     "author": "Noviat",
     "website": "https://www.noviat.com/",

account_ebics/models/ebics_userid.py

@@ -28,6 +28,8 @@ try:
 except ImportError:
     _logger.warning("Failed to import fintech")
 
+INI_LETTER_LANGS = ["en", "de", "fr"]
+
 
 class EbicsBank(EbicsBank):
     def _next_order_id(self, partnerid):
@@ -467,6 +469,8 @@ class EbicsUserID(models.Model):
         else:
             lang = self.env.user.lang or self.env["res.lang"].search([])[0].code
             lang = lang[:2]
+        lang = lang.lower()
+        lang = lang if lang in INI_LETTER_LANGS else "en"
         fn_date = fields.Date.today().isoformat()
         fn = "_".join([self.ebics_config_id.ebics_host, "ini_letter", fn_date]) + ".pdf"
         letter = user.create_ini_letter(bankname=ebics_config_bank.name, lang=lang)