[UPD] Update account_ebics.pot

This commit is contained in:
oca-ci
2025-11-18 22:12:13 +00:00
parent 2a43d82d19
commit 6ace9545d8
3 changed files with 34 additions and 76 deletions

View File

@@ -85,8 +85,7 @@ msgid "Active Keys"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_upload
msgid "Additional Information" msgid "Additional Information"
msgstr "" msgstr ""
@@ -171,7 +170,7 @@ msgid "Bank Statement"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
msgid "Bank Statements" msgid "Bank Statements"
msgstr "" msgstr ""
@@ -340,8 +339,8 @@ msgid "Download"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_list_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_list
msgid "Download Date" msgid "Download Date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -446,12 +445,6 @@ msgstr ""
msgid "EBICS Download Files" msgid "EBICS Download Files"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_upload
msgid "EBICS File"
msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/account_ebics/wizards/ebics_xfer.py:0 #: code:addons/account_ebics/wizards/ebics_xfer.py:0
@@ -1219,7 +1212,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
msgid "Process" msgid "Process"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1240,7 +1233,7 @@ msgid "Process file %(fn)s results:"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
msgid "Process the EBICS File" msgid "Process the EBICS File"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1274,11 +1267,6 @@ msgid ""
"Either an ISO-3166 ALPHA 2 country code or an issuer code of 3 alphanumeric characters [A-Z0-9]." "Either an ISO-3166 ALPHA 2 country code or an issuer code of 3 alphanumeric characters [A-Z0-9]."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_search
msgid "Search EBICS Files"
msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model:ir.model.fields,help:account_ebics.field_ebics_admin_order__format_id #: model:ir.model.fields,help:account_ebics.field_ebics_admin_order__format_id
#: model:ir.model.fields,help:account_ebics.field_ebics_xfer__format_id #: model:ir.model.fields,help:account_ebics.field_ebics_xfer__format_id
@@ -1350,15 +1338,13 @@ msgid "Set this flag in order to work with self-signed X.509 certificates"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_upload
msgid "Set to Done" msgid "Set to Done"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_config_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_config_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_upload
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_userid_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_userid_view_form
msgid "Set to Draft" msgid "Set to Draft"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1579,8 +1565,8 @@ msgid "Upload"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_upload #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_list_upload #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_list
msgid "Upload Date" msgid "Upload Date"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-11-02 03:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-02 03:03+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-" "Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n" "memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: French <https://translation.noviat.com/projects/" "Language-Team: French <https://translation.noviat.com/projects/noviat-"
"noviat-generic-account-ebics-v18/account_ebics/fr/>\n" "generic-account-ebics-v18/account_ebics/fr/>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -92,8 +92,7 @@ msgid "Active Keys"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_upload
msgid "Additional Information" msgid "Additional Information"
msgstr "Informations additionelles" msgstr "Informations additionelles"
@@ -180,7 +179,7 @@ msgid "Bank Statement"
msgstr "Relevé bancaire" msgstr "Relevé bancaire"
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
msgid "Bank Statements" msgid "Bank Statements"
msgstr "Relevés" msgstr "Relevés"
@@ -350,8 +349,8 @@ msgid "Download"
msgstr "Télécharger" msgstr "Télécharger"
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_list_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_list
msgid "Download Date" msgid "Download Date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -460,12 +459,6 @@ msgstr ""
msgid "EBICS Download Files" msgid "EBICS Download Files"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_upload
msgid "EBICS File"
msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/account_ebics/wizards/ebics_xfer.py:0 #: code:addons/account_ebics/wizards/ebics_xfer.py:0
@@ -1242,7 +1235,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
msgid "Process" msgid "Process"
msgstr "Traiter" msgstr "Traiter"
@@ -1263,7 +1256,7 @@ msgid "Process file %(fn)s results:"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
msgid "Process the EBICS File" msgid "Process the EBICS File"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1298,11 +1291,6 @@ msgid ""
"characters [A-Z0-9]." "characters [A-Z0-9]."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_search
msgid "Search EBICS Files"
msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model:ir.model.fields,help:account_ebics.field_ebics_admin_order__format_id #: model:ir.model.fields,help:account_ebics.field_ebics_admin_order__format_id
#: model:ir.model.fields,help:account_ebics.field_ebics_xfer__format_id #: model:ir.model.fields,help:account_ebics.field_ebics_xfer__format_id
@@ -1374,15 +1362,13 @@ msgid "Set this flag in order to work with self-signed X.509 certificates"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_upload
msgid "Set to Done" msgid "Set to Done"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_config_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_config_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_upload
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_userid_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_userid_view_form
msgid "Set to Draft" msgid "Set to Draft"
msgstr "Mettre à l'état \"Brouillon\"" msgstr "Mettre à l'état \"Brouillon\""
@@ -1604,8 +1590,8 @@ msgid "Upload"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_upload #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_list_upload #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_list
msgid "Upload Date" msgid "Upload Date"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-11-02 03:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-02 03:03+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-" "Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n" "memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translation.noviat.com/projects/" "Language-Team: Dutch <https://translation.noviat.com/projects/noviat-generic-"
"noviat-generic-account-ebics-v18/account_ebics/nl/>\n" "account-ebics-v18/account_ebics/nl/>\n"
"Language: nl\n" "Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -92,8 +92,7 @@ msgid "Active Keys"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_upload
msgid "Additional Information" msgid "Additional Information"
msgstr "Bijkomende informatie" msgstr "Bijkomende informatie"
@@ -180,7 +179,7 @@ msgid "Bank Statement"
msgstr "Rekeningafschrift" msgstr "Rekeningafschrift"
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
msgid "Bank Statements" msgid "Bank Statements"
msgstr "Afschriften" msgstr "Afschriften"
@@ -350,8 +349,8 @@ msgid "Download"
msgstr "Downloaden" msgstr "Downloaden"
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_list_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_list
msgid "Download Date" msgid "Download Date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -460,12 +459,6 @@ msgstr ""
msgid "EBICS Download Files" msgid "EBICS Download Files"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_upload
msgid "EBICS File"
msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/account_ebics/wizards/ebics_xfer.py:0 #: code:addons/account_ebics/wizards/ebics_xfer.py:0
@@ -1242,7 +1235,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
msgid "Process" msgid "Process"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1263,7 +1256,7 @@ msgid "Process file %(fn)s results:"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
msgid "Process the EBICS File" msgid "Process the EBICS File"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1298,11 +1291,6 @@ msgid ""
"characters [A-Z0-9]." "characters [A-Z0-9]."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_search
msgid "Search EBICS Files"
msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model:ir.model.fields,help:account_ebics.field_ebics_admin_order__format_id #: model:ir.model.fields,help:account_ebics.field_ebics_admin_order__format_id
#: model:ir.model.fields,help:account_ebics.field_ebics_xfer__format_id #: model:ir.model.fields,help:account_ebics.field_ebics_xfer__format_id
@@ -1374,15 +1362,13 @@ msgid "Set this flag in order to work with self-signed X.509 certificates"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_upload
msgid "Set to Done" msgid "Set to Done"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_config_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_config_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_download #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_upload
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_userid_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_userid_view_form
msgid "Set to Draft" msgid "Set to Draft"
msgstr "Zet op concept" msgstr "Zet op concept"
@@ -1604,8 +1590,8 @@ msgid "Upload"
msgstr "Upload" msgstr "Upload"
#. module: account_ebics #. module: account_ebics
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form_upload #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_list_upload #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics.ebics_file_view_list
msgid "Upload Date" msgid "Upload Date"
msgstr "" msgstr ""