diff --git a/account_ebics/models/ebics_userid.py b/account_ebics/models/ebics_userid.py
index 9fdd034..89a9977 100644
--- a/account_ebics/models/ebics_userid.py
+++ b/account_ebics/models/ebics_userid.py
@@ -129,7 +129,7 @@ class EbicsUserID(models.Model):
"by means of the SWIFT 3SKey token.",
)
swift_3skey_certificate = fields.Binary(string="3SKey Certficate")
- swift_3skey_certificate_fn = fields.Char(string="EBICS certificate name")
+ swift_3skey_certificate_fn = fields.Char(string="3SKey Certificate Filename")
# X.509 Distinguished Name attributes used to
# create self-signed X.509 certificates
ebics_key_x509 = fields.Boolean(
diff --git a/account_ebics/wizards/ebics_xfer.py b/account_ebics/wizards/ebics_xfer.py
index f5a9f6b..de50344 100644
--- a/account_ebics/wizards/ebics_xfer.py
+++ b/account_ebics/wizards/ebics_xfer.py
@@ -70,9 +70,9 @@ class EbicsXfer(models.TransientModel):
date_from = fields.Date()
date_to = fields.Date()
upload_data = fields.Binary(string="File to Upload")
- upload_fname = fields.Char(default="")
+ upload_fname = fields.Char(string="Upload Filename", default="")
upload_fname_dummy = fields.Char(
- related="upload_fname", string="Upload Filename", readonly=True
+ related="upload_fname", string="Dummy Upload Filename", readonly=True
)
format_id = fields.Many2one(
comodel_name="ebics.file.format",
diff --git a/account_ebics/wizards/ebics_xfer.xml b/account_ebics/wizards/ebics_xfer.xml
index 9cb67fb..4fdcac1 100644
--- a/account_ebics/wizards/ebics_xfer.xml
+++ b/account_ebics/wizards/ebics_xfer.xml
@@ -82,7 +82,7 @@
-
+