From 9713fc1d45c2ad87bd601e3619e1b2c56fed9fd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: oca-ci Date: Sun, 11 Oct 2026 20:55:35 +0000 Subject: [PATCH] [UPD] Update account_ebics_payment_order.pot --- .../i18n/account_ebics_payment_order.pot | 2 +- account_ebics_payment_order/i18n/de.po | 20 ++++++++++++------- account_ebics_payment_order/i18n/fr.po | 14 +++++++++---- account_ebics_payment_order/i18n/nl.po | 17 +++++++++++----- 4 files changed, 36 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/account_ebics_payment_order/i18n/account_ebics_payment_order.pot b/account_ebics_payment_order/i18n/account_ebics_payment_order.pot index 2f80246..5fd7c89 100644 --- a/account_ebics_payment_order/i18n/account_ebics_payment_order.pot +++ b/account_ebics_payment_order/i18n/account_ebics_payment_order.pot @@ -71,6 +71,6 @@ msgstr "" #. odoo-python #: code:addons/account_ebics_payment_order/models/account_payment_order.py:0 msgid "" -"This payment order doesn't contains attachments.\n" +"This payment order doesn't contain attachments.\n" "Please generate first the Payment Order file." msgstr "" diff --git a/account_ebics_payment_order/i18n/de.po b/account_ebics_payment_order/i18n/de.po index 9648729..a45e3d7 100644 --- a/account_ebics_payment_order/i18n/de.po +++ b/account_ebics_payment_order/i18n/de.po @@ -36,8 +36,7 @@ msgstr "EBICS-Upload ausblenden" #. odoo-python #: code:addons/account_ebics_payment_order/models/account_payment_order.py:0 msgid "Missing EBICS File Format setting on your Payment Mode." -msgstr "" -"Fehlende Einstellung für das EBICS-Dateiformat in Ihrem Zahlungsmodus." +msgstr "Fehlende Einstellung für das EBICS-Dateiformat in Ihrem Zahlungsmodus." #. module: account_ebics_payment_order #. odoo-python @@ -67,17 +66,24 @@ msgstr "Wählen Sie das hochzuladende EBICS-Dateiformat." #: code:addons/account_ebics_payment_order/models/account_payment_order.py:0 msgid "" "This payment order contains multiple attachments.\n" -"Please remove the obsolete attachments or upload the payment order file via the EBICS Processing > EBICS Upload menu" +"Please remove the obsolete attachments or upload the payment order file via " +"the EBICS Processing > EBICS Upload menu" msgstr "" "Dieser Zahlungsauftrag enthält mehrere Anhänge.\n" -"Bitte entfernen Sie die veralteten Anhänge oder laden Sie die Zahlungsauftragsdatei über das Menü EBICS Processing > EBICS Upload hoch" +"Bitte entfernen Sie die veralteten Anhänge oder laden Sie die " +"Zahlungsauftragsdatei über das Menü EBICS Processing > EBICS Upload hoch" #. module: account_ebics_payment_order #. odoo-python #: code:addons/account_ebics_payment_order/models/account_payment_order.py:0 msgid "" -"This payment order doesn't contains attachments.\n" +"This payment order doesn't contain attachments.\n" "Please generate first the Payment Order file." msgstr "" -"Dieser Zahlungsauftrag enthält keine Anhänge.\n" -"Bitte erstellen Sie zuerst die Zahlungsauftragsdatei." + +#~ msgid "" +#~ "This payment order doesn't contains attachments.\n" +#~ "Please generate first the Payment Order file." +#~ msgstr "" +#~ "Dieser Zahlungsauftrag enthält keine Anhänge.\n" +#~ "Bitte erstellen Sie zuerst die Zahlungsauftragsdatei." diff --git a/account_ebics_payment_order/i18n/fr.po b/account_ebics_payment_order/i18n/fr.po index 46a35fb..022f25f 100644 --- a/account_ebics_payment_order/i18n/fr.po +++ b/account_ebics_payment_order/i18n/fr.po @@ -76,14 +76,20 @@ msgid "" "the EBICS Processing > EBICS Upload menu" msgstr "" "Cet ordre de paiement contient plusieurs pièces jointes.\n" -"Veuillez supprimer les pièces jointes obsolètes ou téléverser le fichier de l'ordre de paiement via le menu EBICS Processing > EBICS Upload" +"Veuillez supprimer les pièces jointes obsolètes ou téléverser le fichier de " +"l'ordre de paiement via le menu EBICS Processing > EBICS Upload" #. module: account_ebics_payment_order #. odoo-python #: code:addons/account_ebics_payment_order/models/account_payment_order.py:0 msgid "" -"This payment order doesn't contains attachments.\n" +"This payment order doesn't contain attachments.\n" "Please generate first the Payment Order file." msgstr "" -"Cet ordre de paiement ne contient aucune pièce jointe.\n" -"Veuillez d'abord générer le fichier de l'ordre de paiement." + +#~ msgid "" +#~ "This payment order doesn't contains attachments.\n" +#~ "Please generate first the Payment Order file." +#~ msgstr "" +#~ "Cet ordre de paiement ne contient aucune pièce jointe.\n" +#~ "Veuillez d'abord générer le fichier de l'ordre de paiement." diff --git a/account_ebics_payment_order/i18n/nl.po b/account_ebics_payment_order/i18n/nl.po index 54e1948..bd5cd8b 100644 --- a/account_ebics_payment_order/i18n/nl.po +++ b/account_ebics_payment_order/i18n/nl.po @@ -46,7 +46,8 @@ msgstr "Instelling EBICS-bestandsformaat ontbreekt op uw betaalwijze." #. odoo-python #: code:addons/account_ebics_payment_order/models/account_payment_order.py:0 msgid "No active EBICS configuration available for the selected bank." -msgstr "Geen actieve EBICS-configuratie beschikbaar voor de geselecteerde bank." +msgstr "" +"Geen actieve EBICS-configuratie beschikbaar voor de geselecteerde bank." #. module: account_ebics_payment_order #: model:ir.model,name:account_ebics_payment_order.model_account_payment_mode @@ -74,14 +75,20 @@ msgid "" "the EBICS Processing > EBICS Upload menu" msgstr "" "Deze betalingsopdracht bevat meerdere bijlagen.\n" -"Verwijder de verouderde bijlagen of upload het betalingsopdrachtbestand via het menu EBICS Processing > EBICS Upload" +"Verwijder de verouderde bijlagen of upload het betalingsopdrachtbestand via " +"het menu EBICS Processing > EBICS Upload" #. module: account_ebics_payment_order #. odoo-python #: code:addons/account_ebics_payment_order/models/account_payment_order.py:0 msgid "" -"This payment order doesn't contains attachments.\n" +"This payment order doesn't contain attachments.\n" "Please generate first the Payment Order file." msgstr "" -"Deze betalingsopdracht bevat geen bijlagen.\n" -"Genereer eerst het betalingsopdrachtbestand." + +#~ msgid "" +#~ "This payment order doesn't contains attachments.\n" +#~ "Please generate first the Payment Order file." +#~ msgstr "" +#~ "Deze betalingsopdracht bevat geen bijlagen.\n" +#~ "Genereer eerst het betalingsopdrachtbestand."