[I18N] Translate fr, nl and de

This commit is contained in:
Jérémy Didderen authored and Didderen Jérémy committed 2026-10-11 23:38:34 +02:00
1 parent fa440a46a9
commit cd321196bb
9 files changed
+43 -38

No files matched your search

+4 -4
View File
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Anzeigename"
#. module: account_ebics_payment_order
#: model:ir.model.fields,field_description:account_ebics_payment_order.field_account_payment_order__ebics_config_id
msgid "EBICS Config"
msgstr ""
msgstr "EBICS-Konfiguration"
#. module: account_ebics_payment_order
#: model:ir.model.fields,field_description:account_ebics_payment_order.field_account_payment_mode__ebics_format_id
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "EBICS-Dateiformat"
#. module: account_ebics_payment_order
#: model:ir.model.fields,field_description:account_ebics_payment_order.field_account_payment_order__ebics_order_number
msgid "EBICS OrderID"
msgstr ""
msgstr "EBICS-Auftrags-ID"
#. module: account_ebics_payment_order
#. odoo-python
@@ -51,12 +51,12 @@ msgstr "EBICS-Upload"
#. module: account_ebics_payment_order
#: model:ir.model.fields,field_description:account_ebics_payment_order.field_account_payment_order__ebics_file_id
msgid "EBICS Upload File"
msgstr ""
msgstr "EBICS-Upload-Datei"
#. module: account_ebics_payment_order
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics_payment_order.account_payment_order_form
msgid "EBICS upload info"
msgstr ""
msgstr "EBICS-Upload-Info"
#. module: account_ebics_payment_order
#: model:ir.model.fields,field_description:account_ebics_payment_order.field_account_payment_order__hide_ebics_upload
+3 -3
View File
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Format de fichier EBICS"
#. module: account_ebics_payment_order
#: model:ir.model.fields,field_description:account_ebics_payment_order.field_account_payment_order__ebics_order_number
msgid "EBICS OrderID"
msgstr ""
msgstr "ID de commande EBICS"
#. module: account_ebics_payment_order
#. odoo-python
@@ -51,12 +51,12 @@ msgstr "Téléversement EBICS"
#. module: account_ebics_payment_order
#: model:ir.model.fields,field_description:account_ebics_payment_order.field_account_payment_order__ebics_file_id
msgid "EBICS Upload File"
msgstr ""
msgstr "Fichier de téléversement EBICS"
#. module: account_ebics_payment_order
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics_payment_order.account_payment_order_form
msgid "EBICS upload info"
msgstr ""
msgstr "Infos de téléversement EBICS"
#. module: account_ebics_payment_order
#: model:ir.model.fields,field_description:account_ebics_payment_order.field_account_payment_order__hide_ebics_upload
+3 -3
View File
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "EBICS-bestandsformaat"
#. module: account_ebics_payment_order
#: model:ir.model.fields,field_description:account_ebics_payment_order.field_account_payment_order__ebics_order_number
msgid "EBICS OrderID"
msgstr ""
msgstr "EBICS-order-ID"
#. module: account_ebics_payment_order
#. odoo-python
@@ -51,12 +51,12 @@ msgstr "EBICS-upload"
#. module: account_ebics_payment_order
#: model:ir.model.fields,field_description:account_ebics_payment_order.field_account_payment_order__ebics_file_id
msgid "EBICS Upload File"
msgstr ""
msgstr "EBICS-uploadbestand"
#. module: account_ebics_payment_order
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_ebics_payment_order.account_payment_order_form
msgid "EBICS upload info"
msgstr ""
msgstr "EBICS-uploadinfo"
#. module: account_ebics_payment_order
#: model:ir.model.fields,field_description:account_ebics_payment_order.field_account_payment_order__hide_ebics_upload